因为对英语很感兴趣，我把自己多年做家教赚的钱用来报了一个口译培训班。立志要考取口译三级证书，从此从事口译工作，幻想着自己西装革履，每日出席于各种商务活动，游走在灯红酒绿之间。

终于快毕业了，参加临床实习，我也是当一天和尚撞一天钟。某一天，医院需要几个英语功底扎实又热爱英语的医生给外国留学生当翻译，科室顺理成章把我“踢”给了科教科。这没有难到我，本来就有医学背景知识，而且中医方面的医学英语也是系统学过，这让我的实习生活增加了不少乐趣，虽然分给我的是一个个子不高也非英俊帅气的巴西男学生。

中医方面，他一直自称是学生，但其实他在巴西已经是一名非常优秀的执业医师了。在翻译的过程中，我得先理解授课老师的意思，才能准确的翻译给他。为了更深刻地理解这些知识，我很多时候晚上还要回去翻阅医书，查阅文献。这还是我吗？

中医是我们的国粹，老师们确实也拿出了自己的看家本领，倾囊相授。结果，我就是那个意外的收获知识的家伙。就像《倚天屠龙记》中的张无忌，意外学会了九阳神功一般。

每一天，都是临床学习，现教现用，立马实践。可结果每一次都让我啧啧称奇。难道经验的成功率可以如此之高，难道哲学真的可以指导疾病？古人的天人合一，取象比类的概念是真的吗？我们人体的运行规律，与大自然、与宇宙的运行规律真的有迹可循？我们古人的智慧，已经达到这般境界了？这需要怎样的仔细观察，认真领悟，详细记录，反复实践才能从偌大的数据中整理出规律啊……

这段经历，让我爱上了中医。于是乎，我也认真地考过了执业中医师，成为了一名合格的中医。来到美丽的温江，这个小小的温江区人民医院却给了我一个朴实的家。我在这里不断地成长，不断地积累。经常看书，收集名老中医临床经验。尽管是站在巨人肩上的成功，但还是很自豪。

记得开出第一个中药方子时候，我每天恨不得去问病人三遍：你感觉怎么样啊！碍于我们传统的医生颜面，强忍住没有打电话去问。可三剂药该服完了啊，怎么没来复诊呢？我就假装随访，电话打过去之后，说明来意，那头传来满心的欢喜以及真诚的感激。中医，我信了。

谁说中医是慢郎中来着，明明我身边就有很多的中医先生就是用中医药来治疗很多急危重症的啊。我，只是中医界的一棵新苗，还等待着哺育。我的下一个目标，就是要用我的亲身经历，来告诉大家，中医不是慢郎中。
最后，我们要科学的看待中医，不知道的就是不知道，不可妄下定论。中医有中医的优势，西医有西医的先进，两者本是相互补充的，无可谓何优何劣。中西医结合，也并非用西医理论来解释中医，而是要知道什么时候该用西医，什么时候该用中医，什么时候两种方法同时用。最重要的，一定是中医先生来开中药，西医大夫来开西药，互不干扰。